Além dos poetas nacionais que amo e destaco alguns, como Drummond, Quintana, Vínícius, Cecília Meireles, entre outros, me aproximo agora de uma poeta um tanto misteriosa tanto na vida quanto em seus trabalhos. Ando lendo sobre ela há algum tempo e já a coloquei na lista preferencial de poetas.
Estou falando de Emily Dickinson - poeta norte americana nascida em 10 de dezembro de 1830. Falecendo em 1886 com 55 anos.
Para conhecer mais sobre esta poeta solitária em sua existência
clique
Deixo aqui um de seus poemas que hipnotizam ao ler, tal a profundidade de suas conjecturas!
Espero que apreciem - Obrigada!
MORRI PELA BELEZA
Morri pela Beleza - mas mal me tinha
Acomodado à Campa
Quando Alguém que morreu pela Verdade,
Da Casa do lado -
Perguntou baixinho "Por que morreste?"
"Pela Beleza", respondi -
"E eu - pela Verdade - Ambas são iguais -
E nós também, somos Irmãos", disse Ele -
E assim, como parentes próximos, uma Noite -
Falámos de uma Casa para outra -
Até que o Musgo nos chegou aos lábios -
E cobriu - os nossos nomes -
Emily Dickinson, in "Poemas e Cartas"
Tradução de Nuno Júdice
Profundo mesmo querida e ta explicado a tua admiração por tamanha arte em forma de poesia
ResponderExcluirBeijos perfumados
O sentimento do belo se nutre da transitoriedade do ser. Estrelas podem ser comparadas a diamantes, mas o poeta do belo estará cantando a efemeridade da estrela e não a eternidade do diamante. E a poetisa encontrou essa efemeridade na Verdade e na Beleza.
ResponderExcluirGarimpo produtivo, Lu... parabéns.
Fiquei com um nó na garganta, Lu, que intensa, que aguda, que linda!
ResponderExcluirNão conhecia a Emily, foi um prazer!
Obrigada, querida.
Beijo carinhoso pra ti.
OI Nelma, A Emily realmente me conquistou!
ResponderExcluirObrigada minha linda, por tua visita e eu adoro os beijos perfumados =)
Bom findi!
Verdade RR, os olhos do poeta já nascem estrelados, e a Emily deixou um legado de jóias raras, com certeza! =)
ResponderExcluirbacios caríssimo!
Luna, minha lindeza, estava com saudade... hehehe! Faz tempão que a gente naum se falava né, amada?!
ResponderExcluirNossa, pode crer... Esse poema é de tirar o fôlego. Belo e ao mesmo tempo um sinistro velado,muito bem camuflado pelo lirismo inconfundível da poeta.
Bom que gostou, to indo lá te ver depois, linda mia! Bacios ;D
Não conhecia.
ResponderExcluirPrazer.
Vc sempre delicada.
Bjs.
Tinha um livro dela aqui em casa, há muuuuuuuito tempo, mas foi-se, não sei pra onde, não sei por quem.
ResponderExcluirMuito boas esses seus mergulhos na poesia, moça.
Beijocas...
Ainda ontem pensei em ti...
ResponderExcluir